'A Fly in the Ointment'